Lubowla (Stara Ľubovňa)

Rynek starolubowelski o prostokątnym kształcie należy do najbardziej reprezentatywnych na Spiszu i świadczy o rozplanowanej urbanizacji średniowiecznego miasta. Pośrodku stoi pierwotnie wczesnogotycki kościół z okresu ok. 1280, który dawniej posiadał jedną nawę, prezbiterium i wieżę. W wyniku barokowej przebudowy w wieku XVIII jedną nawę zamieniono na trzy nawy. W kościele znajduje się siedem ołtarzy, w większości barokowych; bezcenna jest również późnogotycka kamienna chrzcielnica z początku XVI wieku. Kościół można zwiedzać z przewodnikiem. [źródło]

W centrum placu znajduje się gotycki kościół rzymskokatolicki z końca XIII wieku. Został on przebudowany w drugiej połowie XVII wieku. Wewnątrz kościoła znajduje się rzadka późnogotycka kamienna chrzcielnica z XVI wieku oraz późnogotyckie płyty nagrobne z piaskowca i czerwonego marmuru.
Główny barokowy ołtarz św. Mikołaja – biskupa z połowy XVIII w. jest ozdobiony snycerką. W centrum kolumnowej architektury znajduje się duży obraz św. Mikołaja z drugiej połowy XIX wieku. Cenne pod względem historycznym są również ołtarze boczne i rzeźba przedstawiająca Lamentację Chrystusa. [źródło]

  

W kościele św. Michała, w ołtarzu głównym z połowy XVIII wieku do zobaczenia wizerunek Jana N. [źródło]

Hlavný oltár sv. Mikuláša - barokový oltár z druhej polovice 18. storočia. V strede je umiestnená olejomaľba na plátne - sv. Mikuláš. Po stranách sú plastiky sv. Štefana a sv. Vavrinca a nad ambitovými dverami plastiky sv. Augustína a sv. Gregora. V nadstavci je umiestnené božie oko a dve plastiky orodujúcich anjelov. Oltár je doplnený bohatou ornamentikou z akantov, palmiet, roziet a rokajov. Na dvierkach bohostánku je plastika Krista. [źródło, fotografia]

 

Bočný oltár Sedembolestnej Panny Márie - Piety - barokový oltár z doby okolo roku 1720. V strede je umiestnená plastika Piety, ktorá je barokovou variantou Piety z Lendaku, prípadne jej derivátov v Spišskom Štvrtku či v bývalom múzeu na Spišskej kapitule. Okolo sú v bohatej ornamentálnej výzdobe eliptické medailóny .s reliéfmi z umučenia Krista. Vo vrchole je umiestnená plastika Vzkrieseného Krista. Nad Pietou je malý erb rodiny Lubomírskych. V predele je plastika Kristus v hrobe. Na antependiu je maľba na koži, v strede s kartušou. [źródło, fotografia]

 

Bočný oltár sv. Kríža - neskororenesančný oltár zo začiatku 17. storočia. V strede je veľký krucifix pred krajinárskym reliéfom mesta a hradu inšpirovaný gotickým rezbárskym umením a kľačiaca postava Márie Magdalény. V nikách barokové plastiky sv. Ignáca a sv. Ondreja. V strede nadstavca je reliéfna scéna Obetovanie Izáka zo zač. 18. storočia a po stranách plastiky sv. Barbory a sv. Heleny. V spodnej časti nadstavca je reliéfna postava Boha Otca, vo vrchole gotická plastika Krista z prvej tretiny 16. storočia. Na zníženej predele sú reliéfy sv. Petra a sv. Hieronyma, Anjel pri hrobe a Tri ženy pri hrobe z 19. storočia. V nike menzy je plastika Kristus v hrobe z 19. storočia a nad menzou hlava Krista. [źródło, fotografia]

Żałuję, że nie mogłam wejść do kościoła, ale z tego, co widziałam i z opisu na stronie Farský kostol sv. Mikuláša wynika, że nie ma w tym kościele wizerunku świętego Jana Nepomucena (chyba że nie jest to rzeźba a obraz).

 

Adnotacja:

• wzmianka na temat wizerunku świętego Jana Nepomucena;
• lokalizacja: Stara Ľubovňa (Lubowla), kościół pw. św. Mikołaja, okres: Stará Ľubovňa, kraj: Prešov, Zastaw Spiski, Słowacja;
• data wykonania fotografii: 10.06.2024 r.