Idzików

Przy bocznej drodze, w bliskości  potoku, znajduje się kamienna figura Św. Jana Nepomucena. Niewysoka, około 90 cm, ustawiona jest na gruszkowatym postumencie. Święty przedstawiony w postawie stojącej, trzyma w ramionach pochylony w lewą stronę krucyfiks, ku któremu skłania głowę. Jan ubrany w szaty kanonika, szczególnie ciekawie opracowana futrzana peleryna narzucona na plecy. Nietypowy i zastanawiający jest fakt zaopatrzenia Jana w kaptur widoczny na plecach figury. Rysy rzeźby zatarte, a prawa dłoń podtrzymująca dół krzyża utrącona. Na frontowej i bocznych ścianach postumentu płytkie reliefy o tematyce religijnej. Na tylnej ścianie silnie zatarte inskrypcje z imionami "JAN STRIWERT / WALTER INGRVND / ANNO 1693" (przy czym możliwa jest także wersja INGRUND lub HANS TRIWERT, RIWER / WALTEN IN GRVND (zarządca, gospodarz gruntu)". [źródło, ciekawe informacje na temat datowania]

 

W kościele parafialnym p.w. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny znajduje się barokowa (druga połowa XVIII wieku), drewniana, polichromowana figura Jana N., ustawiona na przyściennej konsoli. Święty, stojący w kontrapoście, trzyma uniesiony przed sobą, w prawej ręce niewielki krucyfiks, a w lewej, opuszczonej wzdłuż tułowia, zielony liść palmy męczeństwa i zwycięstwa. Jan ubrany w czarną sutannę, białą lecz przykurzoną komżę oraz futrzaną, związaną pod szyją pelerynę. Szaty ukształtowane w fałdy, przylegają do ciała. Wokół odkrytej głowy otok z pięciu gwiazd (...) Na twarzy broda i wąsy. Głowa lekko uniesiona, wyraz twarzy uduchowiony, wzrok skierowany ku górze. [źródło, fotografie]

 

(...) po lewej stronie alejki wiodącej przez wschodnią bramkę na teren cmentarza przy kościele parafialnym stoi, na prostopadłościennym 3-kondygnacyjnym postumencie zwieńczonym gzymsem, kamienny Jan N., zapewne z roku 1740... Fundacja dwóch kolejnych proboszczów - Józefa Mohra (1724-1745) oraz Walentina Ferdynanda Becka (1745-1764). 

 

(...) W dolnej części cokołu tego pomnika z czterech stron widoczne są inskrypcje z aż czterema chronostychami...
 

na przedniej stronie cokołu: Tu stanął łatwo i szybko na cześć patrona, pomocnikiem był, z dobrą sławą obeznany, 1747	z prawej strony cokołu: Cokół z kamienia postawił, pozłocił i wymalował Walenty Beck, 1747
HIC AD STAT PRO NVS VELOX IN HONORE PATRONVS AVXILIA TOR ERIT SI BONA FA MA PERIT	BASEM ELAPIDE EREXIT, INAVRA VIT, ET PINXIT VALENTI NVS BECK
na tylnej ścianie cokołu: To ogrodzenie zbudował tutejszy proboszcz Walenty Beck, 1751	z lewej strony cokołu: Ta figura została wzniesiona w tym roku i na tym cokole na wieki postawiona przez tutejszego proboszcza Christophora Maehra, 1740
+SIMILI TER CAN CELLOS EX TRVXIT ANNO HOC VALENTI NVS BECK HVIAS PA ROCHVS	HAEC STA TVA HOC AN NO EXTRVC TA ET IN BA SE TEGVLA REA POSITA EST A CHRI STOPHORO MAEHR HVIVS LOCI PAROCHO

[źródło]

 

Adnotacja:

• dwie figury i rzeźba świętego Jana Nepomucena;
• lokalizacja: Idzików 55 (figura_1), kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny(rzeźba, w pobliżu figura_2), gm. Bystrzyca Kłodzka, powiat kłodzki, województwo dolnośląskie;
• data wykonania fotografii: 5.08.2023 r.